blank sheet of paper meaning in French
feuille de papier, feuille vierge, feuille vide
Examples
- It would be a blank sheet of paper when you started.
Candide était une page blanche au début du livre. - we are not talking about a blank sheet of paper , so we are not starting from afresh. we have to take into account those judgments.
la page n'est pas blanche; nous ne partons pas de zéro: ces arrêts doivent être pris en considération. - Turin continues: " Guerlain never starts with a blank sheet of paper, but with a blurred filigree of everything they ever built.
Turin continue : " Guerlain ne démarre pas avec une feuille de papier vierge, mais avec un filigrane de tout ce qu'ils ont jamais créés. - He took Krusenstern's logbook, put a blank sheet of paper on top and began to show the ape how to cover the paper with ink.
Là, il prend les cahiers de notes de voyage de Krusenstern, pose dessus une feuille de papier blanc et montre à l'orang-outan comment on noircit le papier avec de l'encre. - the european union should now do what it should have done before: consult ports , trade unions and shipping lines from scratch , starting with a blank sheet of paper , and on this proposal it should admit defeat.
l’union européenne devrait à présent faire ce qu’elle aurait dû faire auparavant: consulter les ports , les syndicats et les lignes maritimes , en recommençant à zéro , en prenant une feuille blanche , et sur cette proposition elle devrait reconnaître son échec.